-
So I think there's some paper back there
هناك بعض الأوراق بالخلف هنا.
-
Did he leave any papers behind? A will? A testament?
هل ترك اى اوراق من خلفه ؟ وصيه اخيره؟
-
So I've got 8 more names, some written on pads in the back, others are frequent customers.
اذن لدي 8 أسماء اخرى بعضها مكتوب على أوراق في الخلف الاخرين زبائن دائمين
-
- Can I have the note back? - Sure.
حَسناً، أَحْزرُ الذي فقط أوراق أنت في المقعدِ الخلفيِ مَعي.
-
The -- the -- the 3-d printer's got to be somewhere. Did you check behind the paper in the stock room?
.لابدّ أنّ الطابعة "3-د" في مكان ما هل تحققت خلف الأوراق في المخزن؟
-
And then... he puts the headlights on... ...and makes me get out of the car and to go... ...to look at something over by a pile of leaves.
ثم, رأيت شيئاً في هذه المنطقة ...وأرغمني على الخروج من السيارة للذهاب ...لألقي نظرة على شيء خلف أوراق الأشجار
-
International experts are preparing background papers on the six themes which will be addressed during the Congress: (a) Trafficking in Children for Sexual Purposes; (b) Legislation and Law Enforcement; (c) Child Pornography; (d) Role and Responsibility of the Private Sector; (e) Prevention, Protection and Recovery of Children from Sexual Exploitation; (f) Profile of the Sex Exploiter.
ويقوم خبراء دوليون بإعداد أوراق الخلفية بشأن ستة مواضيع سوف تناقش أثناء المؤتمر وهي: (أ) الاتجار بالأطفال لأغراض الجنس؛ (ب) التشريعات وإنفاذ القوانين؛ (ج) استخدام الأطفال في المواد الخليعة؛ (د) دور ومسؤولية القطاع الخاص؛ (ه) تدابير منع استغلال الأطفال جنسياً وحمايتهم وإنقاذهم من هذا الاستغلال؛ (و) الصورة البيانية لمن يمارس استغلال الأطفال جنسياً.
-
Good. The consulate conducted a background check on your credentials that was strenuous.
لقد أجرت القنصليّة فحص خلفيّة .على أوراق اعتمادك التي كانت شاقة
-
Sitting behind a desk... ...papers piled so high, you can't see over them.
،تجلس خلف المكتب والأوراق متراكمة فوق بعض .لدرجة لا يمكنك رؤية ما خلفهم
-
One day, Tim went out to the backyard And he put leaves and taped branches to his arms and started climbing their big oak tree.
ـ في يومٍ خرج تيم للفناء الخلفي وجمع أوراق الشجر والغصينات في يديه ـ وبدأ يتسلق الشجرة الكبيرة العتيقة